Traduci pagina

English French German Italian Portuguese Russian Spanish

Birmania - Myanmar

Myanmar Junta Reinforcements Spark Heavy Attacks 

Irrawaddy - Gio, 19/05/2022 - 3:30pm

Repeated clashes are being reported in southern Shan State as the regime deploys large numbers of troops to the area. 

The post Myanmar Junta Reinforcements Spark Heavy Attacks  appeared first on The Irrawaddy.

Categorie: Birmania - Myanmar

Myanmar Civilian Government to Sell Off More Junta Property

Irrawaddy - Gio, 19/05/2022 - 2:53pm

NUG finance minister U Tin Tun Naing reveals more plans to generate income, including putting 60 military-owned properties in Yangon on sale.

The post Myanmar Civilian Government to Sell Off More Junta Property appeared first on The Irrawaddy.

Categorie: Birmania - Myanmar

Secret History of Myanmar Junta Chief’s Inya Mansion

Irrawaddy - Gio, 19/05/2022 - 1:33pm

Min Aung Hlaing’s acquisition of the exclusive Yangon residence at 14 Inya Road reveals his greed and corruption.

The post Secret History of Myanmar Junta Chief’s Inya Mansion appeared first on The Irrawaddy.

Categorie: Birmania - Myanmar

Cambodia to Invite Myanmar Junta Defense Minister to Upcoming ASEAN Meeting

Irrawaddy - Gio, 19/05/2022 - 11:34am

Current ASEAN chair Cambodia has already welcomed some of the regime’s top generals to ASEAN meetings despite their involvement in atrocities.

The post Cambodia to Invite Myanmar Junta Defense Minister to Upcoming ASEAN Meeting appeared first on The Irrawaddy.

Categorie: Birmania - Myanmar

Cambodian, Indian PMs hold talks via video link

Myanmar News Net - Gio, 19/05/2022 - 10:30am

PHNOM PENH, May 19 (Xinhua) -- Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen has held talks with his Indian counterpart Narendra Modi via video link, discussing bilateral ties as well as regional and international issues, Cambodia's Foreign Ministry said on Thursday.

During their conversation on Wednesday, Modi commended the Cambodian government for the successful prevention and control of the COVID-19 pandemic

Categorie: Birmania - Myanmar

KNLA Captures Strategic Camp From Myanmar Military Near Thai Border

Irrawaddy - Gio, 19/05/2022 - 8:16am

Thay Baw Boe in Karen State was used by the military to reinforce frontline troops; the KNLA and allied resistance fighters seized it despite being hit by air strikes.

The post KNLA Captures Strategic Camp From Myanmar Military Near Thai Border appeared first on The Irrawaddy.

Categorie: Birmania - Myanmar

Xinhua Asia-Pacific news summary at 0600 GMT, May 19

Myanmar News Net - Gio, 19/05/2022 - 8:05am

WELLINGTON -- New Zealand released Budget 2022 on Thursday, which will help build "a high wage, low emissions economy that provides greater economic security, while providing support to households affected by cost-of-living pressures," said Prime Minister Jacinda Ardern.

The Budget eases the impact of global inflation on families, Ardern said in a statement, adding that the cost-of-living package contained in th

Categorie: Birmania - Myanmar

Armed soldiers guard pro-junta peace rally in Naypyitaw after bomb blasts

Myanmar News Net - Gio, 19/05/2022 - 7:09am

NAYPYITAW, Myanmar - According to the leader of the local People's Defence Force (PDF) chapter, military supporters gathered for a pro-junta rally in the junta's administrative capital of Naypyitaw on Monday morning were targeted in a bombing.

Local sources told the press that six people were injured and two vehicles were damaged.

At around 7 a.m., two explosives detonated near the entrance to Lewe Township

Categorie: Birmania - Myanmar

Laos reopens int'l border in north

Myanmar News Net - Gio, 19/05/2022 - 7:05am

VIENTIANE, May 19 (Xinhua) -- Lao citizens, foreigners and stateless people now can enter Laos through the international border checkpoint in northern Laos' Bokeo province but must continue to comply with COVID-19 prevention measures after arriving in the country.

Northern Laos' Bokeo province is a travel hub in China, Myanmar and Thailand.

Bokeo province issued a notice about the reopening of the border

Categorie: Birmania - Myanmar

ဆွီဒင်နှင့် ဖင်လန်တို့ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရေး တူရကီက ကန့်ကွက်နေသော်လည်း အဆင်ပြေသွားမည်ဟု သမ္မတဘိုင်ဒင်ပြော

DVB - Gio, 19/05/2022 - 5:06am

ဆွီဒင်နိုင်ငံနဲ့ ဖင်လန်နိုင်ငံတို့က နေတိုးမဟာမိတ်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ဖို့ လျှောက်လွှာတင်လိုက်တာကို တူရကီက ကန့်ကွက်နေပေမဲ့ အဆင်ပြေသွားလိမ့်မယ်လို့ အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က မေ ၁၈ ရက်မှာ ပြောပါတယ်။

ဆွီဒင်နဲ့ ဖင်လန်တို့ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ဖို့ တရားဝင် လျှောက်လွှာတင်ထားတဲ့အချိန်မှာ နေတိုးအဖွဲ့ဝင် တူရကီက ဒီနှစ်နိုင်ငံ နေတိုးအဖွဲ့ဝင် ဖြစ်ရေးကို ကန့်ကွက်မယ့်အကြောင်း ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း ထုတ်ဖော်ပြောထားပါတယ်။

ဒီကိစ္စကို အမေရိကန်ဘက်က တူရကီဘက်ကို ဘယ်လိုနားချမလဲလို့ သတင်းထောက်တွေက မေးတဲ့အခါမှာ သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က “ဒီကိစ္စက အဆင်ပြေသွားမယ်လို့ ထင်ပါတယ်” လို့ ဖြေကြားပါတယ်။

ဆွီဒင်နဲ့ ဖင်လန်တို့ဟာ စစ်အေးခေတ်တလျှောက်လုံး ဘက်မလိုက်နိုင်ငံတွေအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ကြတဲ့ နိုင်ငံတွေဖြစ်လို့ အခုလို နေတိုးအဖွဲ့ဝင် ဖြစ်လာဖို့ လျှောက်လွှာတင်လိုက်တာဟာ မျက်မှောက် ဥရောပလုံခြုံရေးမှာ အလွန်ထူးခြားတဲ့ အလှည့် အပြောင်းအလဲ ဖြစ်လာပါတယ်။

နေတိုးအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် လက်ခံမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်က ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ် ကြာပါလိမ့်မယ်။ ဆယ်စုနှစ်နဲ့ချီ တည်ဆောက်ထားတဲ့ ပိုနေမြဲ ကျားနေမြဲ ဥရောပလုံခြုံရေးဟာ ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ အပြောင်းအလဲတွေ သိသိသာသာ ဖြစ်လာပါတယ်။

အထူးသဖြင့် နော့ဒစ်ဒေသမှာလည်း ပြည်သူတွေရဲ့လုံခြုံရေးအပေါ် အမြင်လည်း ပြောင်းလဲသွားပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံသစ် လက်ခံတဲ့အခါမှာ နေတိုးအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေ ၃၀ လုံးက လွှတ်တော်တွေရဲ့ ထောက်ခံချက်လည်း လိုအပ်မှာ ဖြစ်ပြီး ဒါအတွက် တနှစ်လောက် ကြာနိုင်တယ်လို့ သံတမန်တွေက ပြောပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

ယူကရိန်း သီးနှံတင်ပို့မှု ပုံမှန်ပြန်ဖြစ်စေရန် ဆောင်ရွက်နေဟု ကုလအကြီးအကဲပြော

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:58am

ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာရှားပါးမှု အခြေအနေ ဒီထက်မဆိုးသွားစေဖို့ ယူကရိန်းနိုင်ငံရဲ့ သီးနှံတင်ပို့မှုကို အခြေအနေ ပုံမှန်ပြန်ဖြစ်အောင် သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံတွေနဲ့ ဆက်သွယ် ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်က မေ ၁၈ ရက်က ပြောပါတယ်။

ရုရှား၊ ယူကရိန်း၊ တူရကီ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ အီးယူ ဥရောပသမဂ္ဂတို့နဲ့ ဒီကိစ္စ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

“မျှော်လင့်ချက်တော့ ရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အတော်လေး လုပ်ယူရဦးမယ်။ ရှုပ်ထွေးတဲ့ လုံခြုံရေးအခြေအနေ၊ စီးပွားရေးနဲ့ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုတွေ ရှိနေတာကြောင့် ဘက်အားလုံးမှာ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ သဘောထားတွေ ရှိဖို့လိုတယ်” လို့ ကုလသမဂ္ဂ အကြီးအကဲက ပြောပါတယ်။

ဂူတာရက်စ်ဟာ အရင်လတုန်းက ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းကို ကိုယ်တိုင် သွားရောက်ခဲ့ပြီး အခြေအနေတွေကို လေ့လာခဲ့ပါတယ်။

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အန်တိုနီ ဘလင်ကန်နဲ့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်တို့ဟာ ကုလသမဂ္ဂမှာ ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာဆိုင်ရာ အစည်းအဝေးကို ဦးဆောင်ကျင်းပနေတာပါ။

အစည်းအဝေးမှာ ဂူတာရက်စ်က ယူကရိန်း ဆိပ်ကမ်းတွေမှာ သိုလှောင်ထားတဲ့ သီးနှံပို့ကုန်တွေ အားလုံးကို ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနဲ့ ရုရှားနိုင်ငံက ထွက်တဲ့ ရိက္ခာတွေနဲ့ ဓာတ်မြေသြဇာတွေကို ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်ထဲ အကန့်အသတ်မရှိဘဲ တင်ပို့ခွင့်ပေးဖို့ မေတ္တာရပ်ခံလိုက်ပါတယ်။

ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တာကို အကြောင်းပြုလို့ ကမ္ဘာ့ စားသောက်ကုန် ဈေးနှုန်းတွေ မြင့်တက်နေပါတယ်။ အထူးသဖြင့် သီးနှံတွေ၊ စားသုံးဆီ၊ လောင်စာဆီ၊ ဓာတ်မြေသြဇာဈေးနှုန်းတွေ မြင့်တက်နေတဲ့ဒဏ်ကို ဆင်းရဲတဲ့နိုင်ငံတွေ ခံစားနေရပါတယ်။

ဒီလိုဖြစ်လာတာဟာ လူသန်း ဆယ်ဂဏန်းအတွက် စားနပ်ရိက္ခာ ရှားပါးပြီး အငတ်ဘေးသင့်နိုင်တဲ့ အခြေအနေ ရှိနေတယ်၊ အာဟာရချို့တဲ့တာ၊ အငတ်ဘေးဆိုက်တာ နှစ်နဲ့ချီ ဆက်ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂက သတိပေးလိုက်ပါတယ်။

ယူကရိန်းဟာ ပို့ကုန်အတော်များများကို ဆိပ်ကမ်းကနေ တင်ပို့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်နေ့မှာ ရုရှားက ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တဲ့ အချိန်ကစလို့ ဆိပ်ကမ်းတွေကို မသုံးနိုင်တော့ဘဲ ရထား ဒါမှမဟုတ် ဒန်းနျူမြစ်ပေါ်က ဆိပ်ကမ်းငယ်လေးတွေကို အဓိက အသုံးပြုနေရပါတယ်။

ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာအစီအစဉ် (WFP) အကြီးအကဲ ဒေးဗစ်ဘီးစလေက ရုရှားသမ္မတ ပူတင်ကို “ခင်ဗျားမှာ နှလုံးသားရှိရင် ဆိပ်ကမ်းတွေကို ပြန်ဖွင့်ပေးလိုက်ပါ။ ဒါဟာ ယူကရိန်း တနိုင်ငံတည်းနဲ့ ဆိုင်တဲ့ကိစ္စ မဟုတ်ဘူး။ ဒါဟာ အငတ်ဘေးဆိုက်တော့မယ့် ကမ္ဘာ့ဆင်းရဲသားတွေ အားလုံးနဲ့ဆိုင်တဲ့ ကိစ္စပါ” လို့ ပြောသွားပါတယ်။

ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းဟာ နှစ်စဉ် တကမ္ဘာလုံး စားသုံးနေတဲ့ ဂျုံအားလုံးရဲ့ သုံးပုံတပုံနီးပါးကို ထုတ်လုပ်နေတာပါ။

ယူကရိန်းဟာ ပြောင်း၊ မုယောစပါး၊ နေကြာဆီ အဓိကတင်ပို့တဲ့နိုင်ငံ ဖြစ်သလို ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းစစ်မှာ ရုရှားကို ထောက်ခံနေတဲ့ ဘီလာရုစ်နိုင်ငံဟာ ဓာတ်မြေသြဇာ ထုတ်လုပ်ရာမှာ စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းသုံး ဓာတ်မြေသြဇာနဲ့ ပိုးသတ်ဆေးတွေ အဓိက ထုတ်လုပ်တဲ့ နိုင်ငံတွေ ဖြစ်ပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်၏ အာရှခရီးစဉ်အတွင်း မြောက်ကိုရီးယားက ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ် ရန်စနိုင်

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:48am

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်ရဲ့ အာရှခရီးစဉ်အတွင်းမှာ မြောက်ကိုရီးယားက နျူကလီးယား စမ်းသပ်တာ၊ ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ် စမ်းသပ်တာကို လုပ်ဆောင်နိုင်တယ်လို့ အမေရိကန်အစိုးရ ထောက်လှမ်းရေးဌာနက သတိပေးထားပါတယ်။

သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်ရဲ့ ဒီတပတ် တောင်ကိုရီးယားနဲ့ ဂျပန်ခရီးစဉ် မစခင်မှာ အမျိုးသားလုံခြုံရေး အကြံပေး ဂျိတ်ဆယ်လဗင်က သတိပေးလိုက်တာပါ။

“ဒီလို ဖြစ်နိုင်ခြေအားလုံးအတွက် ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။ ကိုရီးယားနဲ့ ဂျပန်ခရီးစဉ်မှာ ဒီလို ရန်စမှုတွေဟာ ရှိလာနိုင်ပါတယ်” လို့ ဆယ်လဗင်က မေ ၁၈ ရက် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။

ဒါကြောင့် မြောက်ကိုရီးယားရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဟာ တောင်ကိုရီးယား၊ ဂျပန်တို့နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေတယ်၊ တရုတ်နိုင်ငံက အဆင့်မြင့်သံတမန်နဲ့ တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ ပေါလစ်ဗျူရိုအဖွဲ့ဝင် ယန်ဂျဲချီနဲ့ မနေ့က တယ်လီဖုန်းနဲ့ စကားပြောတဲ့အချိန်မှာလည်း မြောက်ကိုရီးယားကိစ္စကို ထည့်ပြောခဲ့တယ်လို့ ဆယ်လဗင်က ပြောပါတယ်။

“အမေရိကန် ထောက်လှမ်းရေး သတင်းတွေအရ မြောက်ကိုရီးယား တာဝေးပစ်ဒုံးကျည် စမ်းသပ်မှုတွေ လုပ်မယ်ဆိုတာ ခိုင်မာတယ်။ နျူကလီးယား စမ်းသပ်တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ နှစ်မျိုးစလုံးလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ သမ္မတခရီးစဉ်နဲ့ တိုက်ဆိုင်ပြီး ဒါမှမဟုတ် ခရီးစဉ် မတိုင်ခင်၊ ခရီးစဉ်နောက်ပိုင်းမှာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်” လို့ ဆယ်လဗင်က ပြောပါတယ်။

အမေရိကန်အစိုးရဟာ ဒေသတွင်းက အမေရိကန်ရဲ့ မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေ ရေတို၊ ရေရှည် လုံခြုံရေး၊ မြောက်ကိုရီးယားရဲ့ ရန်စမှုတွေကို ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ရမလဲ ဆိုတာတွေကို ပြင်ဆင်ထားပြီးသား ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်ရဲ့ တောင်ကိုရီးယား ခရီးစဉ်အတွင်း တောင်နဲ့ မြောက် နယ်စပ်က စစ်ကင်းမဲ့ဇုန်ကို သွားဖို့ စီစဉ်ထားတယ်လို့ အိမ်ဖြူတော်က အရင်တပတ်က ပြောခဲ့ပေမဲ့ အစီအစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီလို့ အိမ်ဖြူတော်ပြောခွင့်ရ ကာရင်းယန်ပီယားက မနေ့က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

ပေါက်မြို့နယ်တွင် အမျိုးသား ၂ ဦး မီးရှို့သတ်ဖြတ်ခံရ

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:40am

မကွေးတိုင်း ပေါက်မြို့နယ်မှာ မေလ ၁၆ ရက်နေ့ညက ပေါက်မြို့ကနေ ကားနဲ့ စျေးဝယ်ပြီး ပြန်လာတဲ့ အမျိုးသား ၂ ယောက်ကို မျက်နှာဖုံးစွပ်ထားသူတွေအပါအဝင် လူတစုက မီးရှို့ သတ်ဖြတ်လိုက်တယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

ပေါက်မြို့နယ် မြေနီ (မြောက်ဘက်) ကျေးရွာက ဦးမောင်ရီ၊ ဇနီး၊ မြေးနဲ့ သမက်ဖြစ်သူ ကိုကျော်သူမင်းတို့ ပေါက်မြို့ကနေ စျေးဝယ်ပြီးပြန်လာရာ အဲဒီနေ့ ည ၉နာရီလောက်က ဝါးတောရွာအနောက်ဘက်အရောက် အရပ်ဝတ်နဲ့ မျက်နှာဖုံးစွပ်ထားသူ ၄ ယောက်အပါအဝင် ၆ ယောက်က ကားမှန်ကိုထုပြီး အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးအား ပြေးခိုင်းကာ ဦးမောင်ရီနဲ့ ကိုကျော်သူမင်းတို့ကို ကားရှေ့ခန်းမှာ မီးရှို့သတ်ဖြတ်သွားတာလို့ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်လာတဲ့ အမျိုးသမီးက ပြန်ပြောကြောင်း မြေနီကျေးရွာ ဒေသခံတယောက်က ပြောပါတယ်။

သူတို့နှစ်ယောက်ကို သေနတ်နဲ့ ပစ်သတ်ပြီးမှ ကားပေါ်တင် မီးရှို့တာလား၊ ကားပေါ်မှာပဲ အရှင်လတ်လတ် မီးရှို့လိုက်တာလားဆိုတာ အတိကျတော့မသိရဘူး။ 

“မနေ့ မေ ၁၇ ရက်နေ့ညနေ ၄ နာရီလောက်မှာ သွားကြည့်တော့ ၂ ယောက်လုံး မီးလောင်ပြီး သေဆုံးနေတာတွေ့ရတယ်။ ကျနော်တို့ ရောက်သွားတဲ့အထိကို ကားက မီးလောင်နေတုန်းပဲ။ သူတို့လုပ်ရပ်ကတော့ တော်တော်ကို ရက်စက်ယုတ်မာလွန်းပါတယ်။ လုံးဝကိုလူမဆန်ဘူး သူတို့လုပ်ရပ်က။ တကယ်ကို ရက်စက်ကြမ်းကြုတ် လွန်းတယ်” လို့ ဒေသခံက ပြောပါတယ်။ 

ဦးမောင်ရီရဲ့ ဇနီးဖြစ်သူဟာလည်း ခင်ပွန်းဖြစ်သူနဲ့ သမက်ဖြစ်သူ မီးရှို့သတ်ဖြတ်ခံရတာကို ရုတ်တရက်တွေလိုက်ရတော့ စိတ်ဖောက်ပြန်သလိုဖြစ်နေပြီး ဖြစ်စဉ်အသေးစိတ်ကို မေးမြန်းရတာ သိမ်အဆင်မပြေသေးဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။

“ဒီနေရာမှာက သစ်ချိုကုန်းရွာက ပျူစောထီးတွေပဲ မကြာခဏ စစ်ဆေးမေးမြန်းတာတွေလုပ်တယ်။ သူတို့လိုချင်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကိုယူတယ်၊ ပြည်သူတွေကိုလည်း နေလှန်းပြီး စစ်ဆေးမေးမြန်းတာတွေလုပ်တယ်။ ဒါကြောင့်မို့ ဘယ်အဖွဲ့စည်းကမှလုပ်တာမဟုတ်ဘူး၊ သစ်ချိုကုန်း ပျူတွေပဲလို့ ပြောပြတယ်” လို့ ဒေသခံပြည်သူတဦးက ပြောပါတယ်။

ပေါက်တောင်ပိုင်းပြောက်ကျားတပ်ဖွဲ့ SPGF ရဲ့ သတင်းနှင့်ပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံ ကိုနဂါးလေးက “အခုကိစ္စက ကျနော်တို့ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့တွေလုပ်တာ လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီနယ်မြေက သူတို့ပျူစောထီးတွေ ကြီးစိုးတဲ့ နယ်မြေဖြစ်တယ်။ ဒီကိစ္စက သစ်ချိုကုန်း၊ ပင်ထောင်ရွာက ပျူစောထီးတွေ ကျက်စားရာနယ်မြေဖြစ်လို့ ဒီလူတွေပဲ လုပ်တာပါ။ ကျနော်အနေနဲ့ပြောရရင် သူတို့က ပြည်သူလူထုကို လက်နက်အားကိုးပြီး အနိုင်ကျင့်တယ်လို့ မြင်တယ်ဗျ။ ကျနော်တို့ ပြည်သူတွေဟာ ဘယ်နေရာသွားသွား မလွတ်လပ်တော့ဘူး။ အမြဲတမ်း ကြောက်စိတ်တွေနဲ့ပဲ ဘဝကို ရပ်တည်နေရတဲ့ ပုံစံမျိုးဖြစ်နေတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။

ပေါက်မြို့ အောင်ချမ်းသားရပ်ကွက် ဇရပ်နားမှာလည်း မေ ၉ ရက်နေ့ မနက် ၈ နာရီလောက်က စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေနဲ့ပျူစောထီးတွေ ပူးပေါင်းအဖွဲ့က စျေးသွားဝယ်တဲ့ မြေနီ(မြောက်ဘက်)ကျေးရွာက ကိုမျိုးထက်ခိုင်နဲ့ ကိုဟိန်းထက်ကျော်တို့ကို PDF လို့စွပ်စွဲပြီး ဖမ်းဆီးသွားကြတယ်လို့ သိရပါတယ်။

စစ်ကောင်စီပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းကတော့ ပြည်သူတွေကို မီးရှို့သတ်ဖြတ်တာနဲ့ ကျေးရွာတွေကို မီးရှို့ ဖျက်ဆီးတာဟာ သူတို့ရဲ့ လက်ချက်မဟုတ်ဘဲ PDF တပ်ဖွဲ့တွေက လုပ်တာလို့ စွပ်စွဲပြောဆိုလေ့ရှိပါတယ်။

ပေါက်မြို့နယ်ထဲမှာ စစ်ကောင်စီတပ်တွေနဲ့ ပျူစောထီးတွေဟာ တရွာဝင်တရွာထွက် မီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့လို့ အိမ်ခြေ ၁၁၀၀ ကျော်လောက်မီးလောင်ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး ဒေသခံပြည်သူ ၂၀၀၀၀ ကျော် ဘေးလွတ်ရာ ထွက်ပြေးတိမ်ရှောင်နေကြရတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

မကွေးတိုင်းဒေသကြီးမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့ကနေ ဧပြီလ ၃၀ ရက်နေ့အထိ စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေ မီးရှို့ဖျက်ဆီးလို့ အိမ်ခြေ ၂၁၃၁ လုံးမီးလောင် ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်လို့ Data For Myanmar က မေလ ၁ ရက်နေ့ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

ယူကရိန်းနိုင်ငံ မြို့တော် ကီးယက်ဗ်တွင် အမေရိကန်သံရုံး ပြန်ဖွင့်

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:40am

ယူကရိန်းနိုင်ငံ မြို့တော်ကီးယက်ဗ်မှာ ရုရှားရဲ့ ကျူးကျော်စစ်ကြောင့် ၃ လကြာ ပိတ်ထားခဲ့တဲ့ အမေရိကန်သံရုံးကို မေ ၁၇ ရက်က ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်လိုက်ပါပြီ။

သံရုံးဝင်းထဲမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ အလံကို ပြန်လွှင့်ထားလိုက်ပါပြီလို့ သံရုံးရဲ့ ပြောခွင့်ရ ဒန်နီရယ်လန်ဂန်ကမ့်က ရိုက်တာသတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။ သံရုံးဖွင့်ဖွင့်ချင်းမှာ ဝန်ထမ်းနည်းနည်းနဲ့ လုပ်ငန်းတွေ ပြန်လုပ်မယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။

ကောင်စစ်ဝန်ရုံးကတော့ လောလောဆယ် ပြန်ဖွင့်မှာမဟုတ်သလို အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေ ယူကရိန်းနိုင်ငံဆီ ခရီးမသွားကြဖို့ သတိပေးချက်ကိုလည်း ပြန်ရုပ်သိမ်းမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

အမေရိကန်သံရုံးကို ဖေဖောဝါရီ ၁၄ ရက်နေ့မှာ ပိတ်ခဲ့တာပါ။ နောက်ထပ် ၁၀ ရက်အကြာမှာ ရုရှားက ယူကရိန်းကို စတင်ကျူးကျော် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပါတယ်။

သံရုံးဝန်ထမ်းတွေဟာ စစ်ဖြစ်တဲ့ကာလ ပထမ ၂ လမှာ ပိုလန်ဘက်အခြမ်းမှာ ရှိနေခဲ့ကြပြီး မေ ၂ ရက်မှာတော့ သံရုံးတာဝန်ခံ ခရစ္စတီးနားကက်ဗင်ဟာ ယူကရိန်းကို တခေါက် ပြန်လာကြည့်ပြီး အခုတော့ သံရုံးကို ပြန်ဖွင့်လိုက်တာပါ၊

အမေရိကန်နည်းတူ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ ဗြိတိန်တို့ကလည်း ကီးယက်ဗ်မှာ သံရုံးတွေကို ပြန်ဖွင့်ထားလိုက်ကြပြီး ဖြစ်ပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

သံမဏိစက်ရုံအောက် ဥမင်အတွင်းမှ ထွက်သည့် ယူကရိန်းတိုက်ခိုက်ရေးသမား ၉၀၀ ကျော်ရှိပြီဟု ရုရှားပြော

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:29am

ယူကရိန်းနိုင်ငံ မာရီယူပိုးမြို့က အာဇော့ဗ်စတယ် သံမဏိစက်ရုံအောက် ဥမင်တွေ ကတုတ်ကျင်းတွေထဲကနေ ထွက်လာတဲ့ ဒဏ်ရာရသူ အယောက် ၈၀ အပါအဝင် ယူကရိန်း တိုက်ခိုက်ရေးသမား စုစုပေါင်း ၉၅၉ ယောက် ရှိပြီလို့ ရုရှားအစိုးရက ပြောပါတယ်။

ကျန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း အာဇော့ဗ်တပ်ခွဲက တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ အပါအဝင် ယူကရိန်း တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၆၉၄ ယောက်ရှိပြီး သူတို့ထဲက ၂၉ ယောက်က ဒဏ်ရာရထားတယ်လို့ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။

တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၅၁ ယောက်က ဆေးကုခံဖို့ လိုအပ်ပြီး မာရီယူပိုးမြို့ အရှေ့ဘက် ၂၅ မိုင်အကွာ နိုဗိုအာဇော့စ်ခ်မြို့က ဆေးရုံဆီ လွှဲပေးပြီးပြီလို့ ဝန်ကြီးဌာနက ဆက်ပြောပါတယ်။

သံမဏိစက်ရုံထဲမှာ ထိပ်တန်း ယူကရိန်းတပ်မှူးတွေ ကျန်နေဆဲဖြစ်ပြီး အရှုံးမပေးကြသေးဘူးလို့ ဒေသခံ မီဒီယာက ရုရှားလိုလားတဲ့ ခွဲထွက်ရေးခေါင်းဆောင် ဒန်းနစ် ပုရှီလင်ကို ကိုးကားပြီး သတင်းထုတ်ပါတယ်။

ရုရှားကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်လွှင့်တဲ့ ရုပ်သံကို သီးခြား လွတ်လွတ်လပ်လပ် စစ်ဆေးအတည်ပြုနိုင်တာတော့ မရှိသေးပါဘူး။

Categorie: Birmania - Myanmar

NUG ကာကွယ်ရေး အတွင်းဝန် ဦးနိုင်ထူးအောင်၏ နွားထိုးကြီးမြို့ကနေအိမ် မီးရှို့ခံရ

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:22am

မန္တလေးတိုင်း၊ မြင်းခြံခရိုင်၊ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်၊ အမှတ် ၃ ရပ်ကွက်မှရှိတဲ့ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ အတွင်းဝန် ဦးနိုင်ထူးအောင်ရဲ့ နေအိမ်ကို စစ်ကောင်စီတပ်က မနေ့ည ၁၂ နာရီကျော်လောက် ဝင်ရောက်မီးရှို့ခဲ့တယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

“ည ၁၂ နာရီ ခွဲလောက်က လာရှို့တာ။ ပန်းတိမ်ဖိုအိမ်တလုံးရယ်၊ နောက်ဖေးအိမ်က မီးဖိုဆောင်တိုက် အသေးလေးတလုံးရယ် လောင်သွားတယ်။ မီးက သူ့ဘာသူငြိမ်းသွားတာ။ မီးသတ်ကားလည်းမလာဘူး။ ပတ်ဝန်းကျင်ကလည်း ကြောက်လို့မလှုပ်ရဲကြဘူး” လို့ ဒေသခံတဦးက ပြောပါတယ်။  

ပတ်ဝန်းကျင်အိမ်တွေက တိုက်အိမ်တွေ ဖြစ်တာကြောင့် မီးဆက်မကူးနိုင်ဘဲ ငြိမ်းသွားရတာလို့လည်း ဆိုပါတယ်။

“မီးရှို့မယ်။ မီးရှို့မယ်နဲ့ သတင်းထွက်နေတာက ကြာပြီ။ အိမ်နီးနားချင်း တချို့ဆို ခုရက်ပိုင်း မီးရှို့မယ်ကြားလို့ ‌ရှောင်နေကြတာ” လို့လည်း ဒေသခံက ပြောပါတယ်။

မီးမရှို့မီ မေလ ၁၆ ရက်နေ့က စစ်ကောင်စီအဖွဲ့ဟာ ဦးနိုင်ထူးအောင် နေအိမ်ဝန်းကျင်က အိမ်တချို့ကို ဦနိုင်ထူးအောင်ရဲ့နေအိမ်ကို မီးရှို့မယ်လို့ အကြောင်းကြားကာ ပစ္စည်းတွေကို ရွှေ့ခိုင်းထားတယ်လို့လည်း သိရပါတယ်။ 

မေလ ၁၈ ရက်နေ့ ည ၁၂ နာရီကျော်အချိန်မှာတော့ မြင်းခြံ​လမ်းဘက်က လိုက်ထရက်ကားတစီးနဲ့ လူ ၁၅ ယောက်လောက်ပါတဲ့အဖွဲ့ ဝင်ရောက်လာပြီး မီးရှို့သွားတာလို့ မျက်မြင်တွေ့သူတွေက ပြောပါတယ်။ 

အိမ်ထဲကိုတော့ လူ ၂ ယောက် ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး တိုက်အိမ်နောက်က မီးလောင်နိုင်တဲ့ အဆောက်အဦကို ရွေးရှို့သွားပြီး‌နောက်မှာ သေနတ်ပစ်ဖောက်ခြိမ်းခြောက်တာတွေ လုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့က မကြာခဏဆိုသလို နေအိမ်အနီး လက်ပစ်ဗုံးလာချတာ၊ ဓာတ်ဆီလာဖျန်းတာတွေ ပြုလုပ်ခဲ့တာကို CCTV မှတ်တမ်းတွေကတဆင့် ပြန်လည်တွေ့ရတာကြောင့် ယခင်ကတည်းက ဦးနိုင်ထူးအောင်ရဲ့မိသားစုဟာ နေအိမ်မှာမနေဘဲ တိမ်းရှောင်နေခဲ့တာ ကြာပြီလို့လည်း သိရပါတယ်။

အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ ဦးနိုင်ထူးအောင်ရဲ့ နေအိမ်ဟာ နွားထိုးကြီးမြို့လယ် မြို့မရဲစခန်းအနီးမှာ ရှိတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

အိုင်းယက်စ်နောက်ခံလူ တင်ဘာကို ခေါ်ယူရန် မန်ယူအသင်း ဆွေးနွေး

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:21am

မန်ယူအသင်းဟာ နည်းပြသစ် တန်ဟတ်ဂ်လက်ထက် ပထမဆုံး ခေါ်ယူမှုအဖြစ် အိုင်းယက်စ်နောက်ခံလူ တင်ဘာကို ခေါ်ယူနိုင်ရေး ဆွေးနွေးနေပါတယ်။

အသက် ၂ဝ ပဲ ရှိသေးတဲ့ ဟော်လန်လက်ရွေးစင် ယူရီယန်တင်ဘာဟာ ဗဟိုနောက်ခံလူနေရာအပြင် ညာနောက်ခံလူအဖြစ်နဲ့ ကစားနိုင်ပြီး နည်းပြတန်ဟတ်ဂ်က သူနဲ့အတူ တပါတည်း ခေါ်ဆောင်လာဖို့ ဆန္ဒရှိနေတာပါ။

ယူရီယန်တင်ဘာအတွက် ပေါင် ၃၅ သန်း ပြောင်းရွှေ့ကြေး သတ်မှတ်ထားပြီး ကလပ်နှစ်သင်းအကြား ဆွေးနွေးမှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

နည်းပြတန်ဟတ်ဂ်ဟာ ယူရီယန်တင်ဘာအပြင် နောက်ထပ် ဗဟိုခံစစ်မှူးဖြစ်သူ လီဆန်ဒရို မာတီနက်ဇ်ကိုလည်း ခေါ်ယူဖို့ စိတ်ဝင်စားနေတယ်လို့ Mirror သတင်းစာက ဖော်ပြပါတယ်။

အဆိုပါခံစစ်မှူး ၂ ဦးဟာ အခုနှစ်ရာသီ အိုင်းယက်စ်အသင်းရဲ့ အမာခံကစားသမားတွေ ဖြစ်ပြီး နည်းပြတန်ဟတ်ဂ်က ယူနိုက်တက်အသင်းဆီ ခေါ်ဆောင်လာဖို့ ဆန္ဒရှိနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။

အသက် ၂၄ နှစ်ရှိ အာဂျင်တီးနားနောက်ခံလူ မာတီနက်ဇ်ကိုတော့ ပြောင်းရွှေ့ကြေး ပေါင် ၂၅ သန်း သတ်မှတ်ထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

ဘုတလင်နှင့် ကနီမြို့နယ်တို့က ကျေးရွာ ၆ ရွာကို စစ်ကောင်စီတပ် မီးရှို့

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:16am

စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ဘုတလင်မြို့နယ်က ကျေးရွာ ၂ ရွာနဲ့ ကနီမြို့နယ်အတွင်းက ကျေးရွာ ၄ ရွာကို စစ်ကောင်စီတပ်တွေက မေ ၁၈ ရက်နေ့မှာ ဝင်ရောက်မီးရှို့တာကြောင့် ဒေသခံထောင်ချီ ထွက်ပြေးနေရပါတယ်။

ရွာသားတဦးက “ဘုတလင်ကနေလာတဲ့ စစ်ကြောင်းဗျ။ မနေ့တုန်းက‌ ရေဘုတလင်ရွာ မြသိန်းတန်ဘုရားမှာ စခန်းချတယ်။ ဒီနေ့မနက် (မေ ၁၈) ၈ နာရီလောက် ရေဘုတလင်ရွာနဲ့ ဗိုလ်ချုပ်သာအေးရွာဖြစ်တဲ့ ချောင်းဝကြီးရွာကို စပြီးမီးရှို့တယ်။ နှစ်ရွာကအိမ်‌တွေ အကုန်လုံးပြာကျတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။

ချင်တွင်းမြစ်ရဲ့ အရှေ့ဘက်ကမ်းမှာတည်ရှိတဲ့ ရေဘုတလင်ရွာမှာ အိမ်ခြေ ၇၀ ကျော်နဲ့ ချောင်းဝကြီးကျေးရွာက အိမ်ခြေ ၁၃၀ ကျော်ရှိပြီး စစ်ကောင်စီဟာ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားတာမရှိဘဲ အကြောင်းမဲ့မီးရှို့သွားတာလို့ ဆိုပါတယ်။ 

ရွာနှစ်ရွာကို မီးရှို့ခဲ့တဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းက ကနီမြို့နယ် ဝင်မနားကျေးရွာ နယ်မြေခံရဲ့စခန်းကနေ ထွက်သွားတဲ့ တပ်ဖြစ်တယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

“ကျနော်တို့ ကနီနယ်ကတော့ မေလ ၁၈ ရက်နေ့ တရက်တည်းနဲ့ ကျေးရွာ ၄ ရွာကို စစ်ကောင်စီက မီးရှို့တာတွေ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ ချင်းတွင်းမြစ်အရှေ့ဘက်ကမ်း ဘုတလင်မြို့ကနေ ထွက်လာတဲ့စစ်ကြောင်းက ရေဘုတလင်ရွာနဲ့ ချောင်းဝကြီးရွာကို တရွာပြီးတရွာမီးရှို့ခဲ့ပြီး ကျနော် တို့‌ ဘုတလင်မြို့နယ်နဲ့ ကနီနယ်စပ်က ဝက်ချောင်းကလေးရွာကို မီးရှို့ခဲ့တယ်၊ အကုန်ပြာကျသွားတယ်ဗျ။ လက်ရှိမှာလည်း စစ်ကောင်စီက မထွက်သေးဘဲ စခန်းချညအိပ်နေတယ်။ အဲဒါပြီးတော့ ချင်းတွင်းမြစ်အနောက်ဘက်ကမ်းက သရက်တောရွာ၊ ဆင်စမ်းရွာ၊ ကင်းတောင်ရွာတွေကိုလည်း စစ်ကောင်စီဒုတိယစစ်ကြောင်းက မီးရှို့နေတာတွေပြုလုပ်ခဲ့တယ်” လို့ ဒေသခံတဦးက ပြောပါတယ်။

အဲဒီစစ်ကြောင်းဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်ပိုင်းက ယင်းမာပင်မြို့နယ် တရော်ကျင်းရွာကို မီးရှို့ခဲ့တဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်ဖြစ်ပြီး အဲဒီကနေ ကနီရေလယ်ကျွန်းရွာကို ရောက်လာကာ မေ ၁၈ ရက်နေ့ နေ့ခင်းပိုင်းမှာ စတင်မီးရှို့ခဲ့တာလို့ ဆိုပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ရက်က ပျူစောထီးရွာကို ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်တွေက ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ခဲ့တာကြောင့် အနီးဝန်းကျင်က ကျေးရွာနေတွေကို အခုလို မီးရှို့တာဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ဒေသခံက ပြောပါတယ်။

စစ်ကောင်စီက မီးရှို့တဲ့ ဝက်ချောင်းလေးရွာဟာ အိမ်ခြေ ၁၅၀ လောက်နဲ့ သရက်တောရွာ၊ ဆင်စမ်းရွာ၊ ကင်းတောင်ရွာသုံးရွာပေါင်းက အိမ်ခြေ ၄၀၀ နီးပါလောက် ရှိတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

လက်ရှိမှာတော့ စစ်ကောင်စီတပ် မီးရှို့ခံခဲ့ရတဲ့ ကျေးရွာ ၆ ရွာအပါအဝင် အနီးဝန်းကျင်က ကျေးရွာတွေက ဒေသခံ ထောင်ချီ ဘေးလွတ်ရာကို နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးနေကြရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

စစ်ကိုင်းတိုင်းအတွင်းမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းတဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်ကနေ ဧပြီ ၃၀ ရက်နေ့အထိ စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေ မီးရှို့ဖျက်ဆီးတာကြောင့် အိမ်ခြေ ၇၅၀၀ ကျော် မီးလောင်ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်လို့ Data For Myanmar က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

စစ်ကောင်စီကတော့ ဒေသခံတွေရဲ့ နေအိမ်တွေကို မီးရှို့တာ သူတို့တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ လုပ်တာမဟုတ်ကြောင်း အမြဲငြင်းဆိုလေ့ရှိပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလားလုမည့် မန်စီးတီးနှင့် လီဗာပူးကွင်းတို့တွင် ဆုဖလား ၂ လုံး ထားရှိမည်

DVB - Gio, 19/05/2022 - 4:15am

ပရီးမီးယားလိဂ် နောက်ဆုံးပွဲစဉ်တွေ ကစားချိန်မှာ မန်စီးတီးနဲ့ လီဗာပူး ၂ သင်းစလုံးရဲ့ကွင်းတွေမှာ ချန်ပီယံဆုဖလား ၂ လုံး ထားရှိသွားမယ်လို့ သိရပါတယ်။

လက်ကျန်တပွဲအလိုမှာ မန်စီးတီးက လီဗာပူးကို တမှတ်အကွာနဲ့ ဦးဆောင်နေပြီး နောက်ဆုံးလိဂ်ပွဲစဉ်တွေက ချန်ပီယံဖြစ်ရေး အဆုံးအဖြတ်ပွဲစဉ်တွေ ဖြစ်လာမှာပါ။

မန်စီးတီးအသင်းက အက်စတွန်ဗီလာကို အိမ်ကွင်းမှာ လက်ခံကစားရမှာဖြစ်သလို လီဗာပူးကလည်း ဝုဗ်အသင်းကို အိမ်ကွင်းမှာပဲ တချိန်တည်း ယှဉ်ပြိုင်ကစားရမှာပါ။

ဘယ်အသင်း ချန်ပီယံဖြစ်မလဲဆိုတာ မသေချာသေးတဲ့ အခြေအနေကြောင့် ပရီးမီးယားလိဂ် ချန်ပီယံဆုဖလားကို ၂ သင်းလုံးရဲ့ကွင်းမှာ ထားရှိဖို့ စီစဉ်ခဲ့တာပါ။ ၂ သင်းလုံးရဲ့ ကွင်းတွေမှာ ဆုဖလားချီးမြှင့်စင်တွေကိုလည်း ကြိုတင်စီစဉ်ထားပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ ပရီးမီးယားလိဂ် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ဖြစ်သူ ရစ်ချက်မာစတာကတော့ မန်စီးတီးရဲ့အိမ်ကွင်း အီတီဟတ်မှာ ရှိနေမယ်လို့ တယ်လီဂရပ်ဖ်သတင်းမှာ ဖော်ပြပါတယ်။

ဒါ့အပြင် ပရီးမီးယားလိဂ် ချန်ပီယံဆုဖလား အစစ်ကို မန်စီးတီးကွင်းမှာ ထားရှိမှာဖြစ်ပြီး ပုံစံတူ ဆုဖလားကို လီဗာပူးကွင်းမှာ ထားရှိမယ်လို့ သိရပါတယ်။

မန်စီးတီးအသင်းဟာ ဗီလာကို အနိုင်ရမယ်ဆိုရင် လီဗာပူးရဲ့ရလဒ်ကို ကြည့်စရာမလိုဘဲ ချန်ပီယံအဖြစ် အောင်ပွဲခံနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

Categorie: Birmania - Myanmar

China shares experience on agricultural products with Myanmar

Myanmar News Net - Mer, 18/05/2022 - 7:05pm

YANGON, May 18 (Xinhua) -- Myanmar and China have organized an online training course on the processing and preservation of agricultural products for Myanmar's public servants, according to a statement released by the Chinese Embassy in Myanmar on Wednesday.

China's Ministry of Commerce and China National Research Institute of Food and Fermentation Industries Co., Ltd jointly launched the online training course

Categorie: Birmania - Myanmar