Birmania - Myanmar
Knowledge Marine Engineering Works bags International Dredging Contract from Ministry of External Affairs, India
ရန်ကုန် အိမ်ခြံမြေ အရောင်းအဝယ်စျေးကွက်နှင့် အငှားစျေးကွက် ကျဆင်း
ရန်ကုန်အိမ်ခြံမြေစျေးကွက်မှာ အရောင်းအဝယ်တွေက ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့် ကျဆင်းမှုရှိနေသလို အငှားစျေးကွက်ကလည်း ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကျဆင်းနေတယ်လို့ အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင် လုပ်ငန်းရှင်တွေက ပြောပါတယ်။
ကိုဗစ်ကူးစက်ရောဂါကြောင့် ပြည်တွင်းက စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေဟာ ပုံမှန်လည်ပတ်မှု မရှိတော့တဲ့ ဒဏ်ကို အလူးအလဲ ခံနေရတဲ့အချိန်မှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းမှုကြောင့် နိုင်ငံအတွင်းမှာရှိတဲ့ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု လုပ်ငန်းတွေကို တစတစနဲ့ ပြန်လည်ထွက်ခွာစေတဲ့ အကျိုးဆက်ကြောင့် ရန်ကုန်အိမ်ခြံမြေ စျေးကွက်ဟာ ကြီးကြီးမားမား သက်ရောက်မှုဒဏ်ကို ခံနေရပါတယ်။
ဝါရင့်အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင်လုပ်ငန်းရှင်တဦးက “အရောင်းအဝယ်တွေက အရင်ကထက် ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက် ကျသွားတယ်။ တချို့လူတွေကလည်း ဝယ်ပြီးရင် ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာ မသိကြတော့ စောင့်ကြည့် နေကြတာ ရှိတယ်။ အခုအချိန်က ဖြစ်တော့ဖြစ်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ မြိုင်မြိုင်ဆိုင်ဆိုင်တော့ မဖြစ်ဘူးပေါ့။ အရောင်းအဝယ်ဖြစ်တဲ့ စျေးနှုန်းက လွန်ခဲ့တဲ့ ၅ နှစ် ကတည်းက စပြီး တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ကျလာတဲ့ စျေးဆိုတော့ အခုအချိန်မှာ ထိုးကျသွားတယ်လို့တော့ မရှိပါဘူး။ အငှားစျေးကွက်လည်း အရင်လို မမြိုင်တာတော့ အမှန်ဘဲ။ နိုင်ငံခြားသားကလည်း ပျောက်နေတာလေ။ တချို့ကွန်ဒို တွေဆိုရင် နိုင်ငံခြားသားတွေအတွက် ငှားစားဖို့ဆိုပြီး အဆင့်မြင့်ထားတာတွေ ရှိတယ်နော်။ နိုင်ငံခြားသားက မရှိ၊ တခါ ဆင်းသွားတဲ့သူတွေကလည်း ပြန်တက်မလာကြတာ ရှိတယ်။ တချို့စက်မှုဇုန်တွေလည်း ပိတ်ပြီး ပြန်ကုန်တာတွေရှိတော့ ပြန် အငှားတင်လို့မရတဲ့ အနေအထားတွေ ရှိတယ်။ အငှားစျေးကွက်ကတော့ တော်တော်ထိခိုက်သွား တယ်။ အငှား စျေးကွက်ဆိုရင် ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်လောက် ကျသွားတယ်။ ဒါကြောင့် အငှားစျေးနှုန်းကလည်း ခန့်မှန်းပြောရရင် ခေါက်ချိုး လောက်ကျသွားတယ်” လို့ဆိုပါတယ်
အိမ်ခြံမြေဝယ်ရောင်းလုပ်ကိုင်နေတဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တဦးကတော့ “တိုင်းပြည်က ပြည်သူတွေ ဝင်ငွေကောင်းလာရင် အိမ်ခြံမြေစျေးကွက်ကလည်း ကောင်းတယ်လို့ ပြောလို့ ရတယ်နော်။ ဒီအပေါ်မှာ အဓိက မူတည်တယ်။ နောက်တချက်က နိုင်ငံခြားက ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူတွေ လာလို့ရှိရင်လည်း အိမ်ခြံမြေစျေးကွက်က သွက်တယ်နော်။ အခု အဲ့ဒီ့နှစ်ခုစလုံးက ပျောက်နေတာ လေ။ လက်ရှိအရောင်းအဝယ်တချို့ဖြစ်နေတယ်ဆိုတာကလည်း ဘဏ်အပေါ် ယုံကြည်မှုလျှော့ လို့သာ ဝယ်နေကြတာ။ စီးပွားရေး တအားဖြစ်လို့ ဝယ်နေတာမဟုတ်ဘူး” လို့ပြောပါတယ်။
ဒါကြောင့်လက်ရှိအခြေအနေတွေအရ ရန်ကုန်အိမ်ခြံမြေစျေးကွက်ဟာ ပုံမှန်ပြန်လည် လည်ပတ်နိုင်ဖို့က မလွယ်ကူတဲ့ အနေအထားမှာရှိနေတယ်။
အဆိုပါပုဂ္ဂိုလ်က “ပုံမှန်ပြန်လည်ပတ်ဖို့ဆိုရင် ဘဏ်စနစ်က စပြောရမှာပေါ့နော်။ ဘဏ်စနစ်က ပြန်လည်ပတ်ဖို့လိုတယ်။ ပြီးတော့ နိုင်ငံခြားသားရင်းနှီးမြုပ်နှံသူတွေဝင်လာဖို့အတွက်လည်း ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု အခွင့်အလမ်းလေးတွေကို များများဖော်ပေး မယ်ဆိုရင်တော့ ပြန်ကောင်းလာမယ့် သဘောမှာရှိတာပေါ့။ နိုင်ငံသားတွေအတွက်လည်း အကျိုးအမြတ်ရှိစေတဲ့ စီမံကိန်းတွေ ဖော်ဆောင်ပေးဖို့ လိုတယ်နော်။ အဲ့ဒီ့အချက််တွေအပေါ် မူတည်ပြီးမှ အိမ်ခြံမြေစျေးကွက်က အလားအလာ ကောင်းနိုင်တာလေ။ လက်ရှိအခြေအနေမှာတော့ ပြန်ကောင်းဖို့ မမြင်ဘူး။ ဒီအချက်တွေ မကောင်းသေးသရွေ့ အိမ်ခြံမြေစျေးကွက် ပြန်ကောင်းလာဖို့ မလွယ်ဘူး” လို့ဆိုပါတယ်။
စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း စီးပွားရေးကျဆင်းမှုနဲ့အတူ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ၊ ကုမ္ပဏီတွေ၊ NGO တွေလည်း ပိတ်သိမ်းခဲ့ရတဲ့အတွက် အရင်က ရန်ကုန်မှာ အိမ်ငှားပြီး လာရောက် နေထိုင် အလုပ်လုပ်ကြတဲ့ ဝန်ထမ်းတွေလည်း နယ်ပြန်ကုန်တာကြောင့် အိမ်ငှား ဈေးကွက်ပျက်သွားတာဖြစ်ပါတယ်။
ဒါအပြင် ရန်ကုန်မှာ နေထိုင် အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေ၊ ကျောင်းတက်ကြတဲ့ လူငယ်တွေကို စစ်ကောင်စီတပ်တွေက သံသယနဲ့ လိုက်လံဖမ်းဆီးနေတာတွေ၊ ဧည့်စရင်းတိုင်ရတာတွေနဲ့ လုံခြုံရေး တင်းကျပ် စစ်ဆေးတာတွေကြောင့်လည်း အိမ်ငှားဈေးကွက် ထိခိုက်မှုရှိနေတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
အလားတူ အိမ်အရောင်းအဝယ်ဈေးကွက်မှာလည်း စစ်ကောင်စီ ဗဟိုဘဏ်ရဲ့ ငွေသား ကျပ်သိန်း ၂၀၀ အထက် အရောင်းအဝယ်မလုပ်ဖို့ တားမြစ်ချက်တွေအပါအဝင် ဒစ်ဂျစ်တယ် ငွေပေးငွေယူမှုတွေကို ပိုမိုစည်းကမ်းတင်းကျပ်လိုက်တာကြောင့် နေအိမ်တိုက်ခန်းတွေကို ဘဏ်တွေနဲ့ ချိတ်ဆက်ပြီး အရစ်ကျ ရောင်းဝယ်တဲ့လုပ်ငန်းတွေလည်း ထိခိုက်မှုရှိနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
တနိုင်းမြို့ အထက (၁)တွင် ဆရာမနှင့် ကျောင်းသားအချို့ ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်ခံရ
ကချင်ပြည်နယ်၊ တနိုင်းမြို့၊ အမှတ်(၁) အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းမှာ ကျောင်းတက်ရောက်နေတဲ့ ဆရာမနဲ့ ကျောင်းသားတွေဆီမှာ ကိုဗစ်-၁၉ ရောဂါပိုးစစ်ဆေးတွေ့ရလို့ ရောဂါ ကူးစက်ခံရသူတွေကို နေအိမ်မှ ကွာရန်တင်းထားထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။
အမှတ် (၁)အခြေခံပညာအထက်တန်း ကျောင်းက ဆရာမ တယောက်နဲ့ ကျောင်းသား ၃ ယောက်မှာ ကိုဗစ်-၁၉ ရောဂါ စစ်ဆေးတွေ့ရှိတာဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါကျောင်းက ပညာရေးဝန်ထမ်း ၁ ဦးက “၁၉ရက်နေ့က ကိုဗစ် ပိုးစစ်တယ်။ အလယ်တန်းပြဆရာမတယောက်ရယ်၊ သတ္တမတန်း ကျောင်းသူတယောက်နဲ့ နဝမတန်းကျောင်းသားတယောက်မှာ ကိုဗစ်-၁၉ ပိုး တွေ့တယ်။ ပိုးတွေ့ထားတဲ့ သူတွေကို Home quarantine ထားပေးတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။
အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းမှာ ကိုဗစ်-၁၉ ပိုးတွေ့ရှိခဲ့တဲ့အတွက် ဒီနေ့ နိုဝင်ဘာ ၂၂ရက် ကျောင်းတက်ချိန်မှာ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေက ဆေးစစ်ဆေးပေးနေပြီး ရောဂါပိုးတွေ့ရှိမှုအခြေအနေကိုတော့ တိတိကျကျ မသိရသေးပါဘူး။
အမှတ် ၁ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းမှာ တက်ရောက်နေတဲ့ ကျောင်းသား ကျောင်းသူ ၁၇၀၀၀ ကျော်ရှိပြီး ဒီအထဲကမှ ကျောင်းသားကျောင်းသူ ၈၀၀ ကျော်ဟာ ကိုဗစ် ကာကွယ်ဆေး ထိုးထားပြီးကြောင်းသိရပါတယ်။
Junta snubbed again at China-ASEAN Special Summit
China’s envoy, Sun Guoxiang, today failed in his attempt at lobbying ASEAN leaders to allow Min Aung Hlaing to attend the China-ASEAN summit, as another of the bloc’s high-level meets kicked off with Myanmar’s seat unfilled.
Last week, the Chinese envoy was said to have been met with “stiff opposition” when pressing the request with leaders in Singapore and Brunei. Min Aung Hlaing had been blocked from attending the ASEAN Summits in October after his administration failed to work with the bloc on implementing its Five-Point Consensus on Burma.
On Sunday, Singapore’s CNA had been told by Malaysia’s Foreign Minister, Saifuddin Abdullah, that Burma’s ambassador to Beijing, Myo Thant Pe, had been agreed as a suitable replacement for the generals at today’s summit by all ASEAN leaders minus the junta.
Reports today suggest that the military itself poured cold water on the plan, the second time that they have declined a workaround from the bloc after previously refusing to countenance its representation through top diplomat Chan Aye at last month’s ASEAN Summit. A hardliner and head of Naypyidaw’s Ministry of Foreign Affairs, the bloc was seen as lenient in providing an invitation to Chan Aye.
The offering of a seat to Myo Thant Pe, an ambassador appointed before the coup, was never likely to be acceptable to Naypyidaw. With its latest no-show, the junta is once again signalling that it will only accept members of the SAC to speak for it on the international level.
At the summit today, President Xi is reported to have told the bloc that China “would never seek hegemony nor take advantage of its size to coerce smaller countries, and would work with ASEAN to eliminate “interference””—a claim that was met head-on by President Duterte of the Philippines.
The bloc’s determination to continue its snub of the military provides welcome respite to Burma’s revolutionary opposition after two weeks which have seen the junta bilaterally engage with a number of high-profile representatives from foreign nations.
Aside from recent visits of ex-diplomat Bill Richardson, special envoys from both Japan and China, and the Thai foreign minister, a delegation led by Lt-Gen Than Hlaing was recently invited to attend a meeting of INTERPOL’s 89th ICPO General Assembly.
The Embassy of South Korea and associated business chambers are also said to have announced, during a recent conference at Yangon’s Lotte Hotel, that they will push for closer business ties with Burma’s military regime.
Foreign Policy recently published an article suggesting that Beijing has “moved toward de facto recognition” of the junta’s authority.
China’s New Border Law Could Further Complicate Boundary Disputes
Beijing is legally asserting sovereignty in areas considered to be disputed, and authorizing official agencies to use lethal force against ‘intruders’.
The post China’s New Border Law Could Further Complicate Boundary Disputes appeared first on The Irrawaddy.
ASEAN Invites Minister From Myanmar’s Shadow Civilian Govt to Climate Conference
The regime minister was not invited; Dr. Tu Hkawng, the parallel government’s environment minister, welcomed the move as evidence that ASEAN recognizes the NUG.
The post ASEAN Invites Minister From Myanmar’s Shadow Civilian Govt to Climate Conference appeared first on The Irrawaddy.
OnMobile Global launches O-Cade with Ooredoo Myanmar
Myanmar Junta Leader Excluded as China Hosts Summit With ASEAN Leaders
It is the second major regional summit from which Min Aung Hlaing has been shunned in two months.
The post Myanmar Junta Leader Excluded as China Hosts Summit With ASEAN Leaders appeared first on The Irrawaddy.
The Age-Old Nature of the ‘New Cold War’
Unlike the Soviet Union, the Chinese are likely to put up a real fight.
The post The Age-Old Nature of the ‘New Cold War’ appeared first on The Irrawaddy.